close
法文教學一番: « palme » 是棕櫚葉,陰性名詞,所以用 « la » 當定冠詞, « la palme » 。
金子,就是: « or » ,看起來很像英文那個字,但是它就是金子。
法文的 « de » 等於英文的 « of » ,沒什麼好多作解釋的。
所以, « la palme d'or » 就是金子的棕櫚葉。
今天,取 « la palme dog » 是諧音,但很可惜就沒有了金子了。
坎城影展競賽坎城影展競賽坎城影展競賽坎城影展競賽
回到二○一三坎城影展專題首頁 http://blog.yam.com/jostar2/article/26666682
坎城影展得獎名單 2005-2013 http://blog.yam.com/jostar2/article/26666681
搜尋坎城影展 2006-2015 http://blog.yam.com/jostar2/article/25005002
全站熱搜
留言列表
