close
維克多˙雨果過世後兩年,也就是在一八八七年,首度編輯出版維克多˙雨果的日記為《見聞》(CHOSES VUES);一九○○年又再編輯《見聞》的第二卷。
《見聞》是維克多˙雨果的「見聞」日記,他的「概念」是:把他每天每天「(我)每天聽聞的東西記錄下來的日記」 « Journal de ce que j'apprends chaque jour » 記錄下來,那些東西都是「當代事件」 « Faits contemporains » ,所以他的所有記錄都可以集結成標題《當今時代》 « Le Temps présent » ;只是之後被編輯的書名就是《見聞》 « Choses vues » !
《見聞》內容,大多是維克多˙雨果在一八四四年到一八五一年間所寫的「見聞」,大部分都跟法國的政治、法國的政治人物有關。因此,若想要瞭解十九世紀法國的歷史,維克多˙雨果的《見聞》,不失為一項很重要的參考。
周星星我的感觸是:一位作家,要同時經營「記錄時代」的日記,絕對是一項超巨大的志業。就像周星星我最常說的,經營部落格也是一項志業,身為部落客也是一項志業。只是,身為部落客,能不能夠每天都編輯『有意義』的「概念」跟「見聞」,能夠編輯出『劃時代』的「概念」,就會是『有意義』的歷史敘事了。
維克多˙雨果的《見聞》在法國有很長一段時間都是兩卷本,尤其是「伽里瑪」出版社(Gallimard)的口袋書 « folio » 系列也分別都是厚厚的兩本口袋書。直到「伽里瑪」出版社出了 « Quarto » 系列版本的《見聞》,單一一本《見聞》就一千四百二十八頁,二○○二年一月九號出版,要買《見聞》,
只要買一本《見聞》就好了。
下面,可以參考法文版維基百科《見聞》條目,也還可以參考法文版大百科全書《見聞》條目,但大百科全書也沒有開放全文完整版。
『 fr.wikipedia.org/wiki/Choses_vues 』
『 www.universalis.fr/encyclopedie/choses-vues 』
posté le mercredi 21 octobre 2015
全站熱搜
留言列表
