最讓人困擾的是：把 Michel HAZANAVICIUS 音譯得沒意思。
好吧，看到《追尋》、《大藝術家》（THE ARTIST, 2011）導演的家族姓是 HAZANAVICIUS，可能會誤判他是希臘裔；但其實他是立陶宛猶太人的後裔，家族待在法國已經快要一百年（Michel Hazanavicius naît au sein d'une famille de confession juive d'origine lituanienne. Ses grands-parents s'installent en France dans les années 1920.）把 Michel HAZANAVICIUS 音譯成米歇˙哈札納維修斯是用英文去唸，並非是用法文去唸。
《追尋》（THE SEARCH, 2014）《追尋》（THE SEARCH, 2014）《追尋》（THE SEARCH, 2014）蓓黑妮絲˙貝喬蓓黑妮絲˙貝喬（Bérénice BÉJO）蓓黑妮絲˙貝喬（Bérénice Béjo） 蓓黑妮絲˙貝喬（Bérénice BÉJO）
坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展
坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展
坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展
坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展
坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展
坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展
坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展
坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展
坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展
坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展坎城影展
回到二○一四年坎城影展專題首頁 http://blog.yam.com/jostar2/article/26666683
坎城影展得獎名單 2005-2014 http://blog.yam.com/jostar2/article/26666681
搜尋坎城影展 2006-2020 http://blog.yam.com/jostar2/article/25005002
請先 登入 以發表留言。