close
當歐諾黑˙德˙巴爾札克（Honoré De BALZAC）化身為 Lord R'Hoone （洪能爵爺），以今天的角度來看，
「超讓人難以想像」 Lord R'Hoone 居然引用德國哲學家康德（I. KANT）、費希特（J. G. FICHTE）之名。
（註 1）
（註 1）歐諾黑˙德˙巴爾札克（Honoré De BALZAC），《短篇小說故事，第一卷， 1820-1832 》
（Nouvelles et contes, tome I, 1820-1832），巴黎： Gallimard 出版社， « Quarto » 系列， 2005 ，
共 1 764 頁。
（註 2）歐諾黑˙德˙巴爾札克（Honoré De BALZAC），《短篇小說故事，第二卷， 1832-1850 》
（Nouvelles et contes, tome II, 1832-1850），巴黎： Gallimard 出版社， « Quarto » 系列， 2006 ，
共 1 876 頁。
在一八二○年代，真的有法國人已經知道德國哲學的最新發展嗎？
其實，這個時候，就不得不提法國的德司達爾夫人（Madame de STAËL），因為德司達爾夫人是這個年代最積
極介紹德國哲學家康德的法國人。沒錯，法國人德司達爾夫人算是在這個年代、十九世紀初期能夠完完全全掌
握閱讀德文的能力，所以，當康德哲學已經在德國達到思辯「理性」的最顛峰，法國的德司達爾夫人正花上大
量時間寫出介紹康德哲學的文章。
德司達爾夫人在今年————好幾個月之前————被編入「七星文庫」 « Bibliothèque de la Pléiade » ，
除了她「介紹德國哲學」極富盛名之外，其實她就是一個很有名的作家，其文學作品更是法文文學的經典。
〈巴黎一人／兩人自由行全方位攻略〉 | 〈巴黎交通完全攻略〉 | 〈巴黎住宿完全攻略〉
posté le mardi 19 septembre MMXVII
「超讓人難以想像」 Lord R'Hoone 居然引用德國哲學家康德（I. KANT）、費希特（J. G. FICHTE）之名。
（註 1）
（註 1）歐諾黑˙德˙巴爾札克（Honoré De BALZAC），《短篇小說故事，第一卷， 1820-1832 》
（Nouvelles et contes, tome I, 1820-1832），巴黎： Gallimard 出版社， « Quarto » 系列， 2005 ，
共 1 764 頁。
（註 2）歐諾黑˙德˙巴爾札克（Honoré De BALZAC），《短篇小說故事，第二卷， 1832-1850 》
（Nouvelles et contes, tome II, 1832-1850），巴黎： Gallimard 出版社， « Quarto » 系列， 2006 ，
共 1 876 頁。
在一八二○年代，真的有法國人已經知道德國哲學的最新發展嗎？
其實，這個時候，就不得不提法國的德司達爾夫人（Madame de STAËL），因為德司達爾夫人是這個年代最積
極介紹德國哲學家康德的法國人。沒錯，法國人德司達爾夫人算是在這個年代、十九世紀初期能夠完完全全掌
握閱讀德文的能力，所以，當康德哲學已經在德國達到思辯「理性」的最顛峰，法國的德司達爾夫人正花上大
量時間寫出介紹康德哲學的文章。
德司達爾夫人在今年————好幾個月之前————被編入「七星文庫」 « Bibliothèque de la Pléiade » ，
除了她「介紹德國哲學」極富盛名之外，其實她就是一個很有名的作家，其文學作品更是法文文學的經典。
〈巴黎一人／兩人自由行全方位攻略〉 | 〈巴黎交通完全攻略〉 | 〈巴黎住宿完全攻略〉
posté le mardi 19 septembre MMXVII
全站熱搜
留言列表
