用英文寫作的薩爾曼˙魯西迪（Salman RUSHDIE）、菲利普˙羅斯（Philip
ROTH），認識他們的台灣人其實已經有很多。用捷克文跟法文寫作的米蘭
˙昆德拉（Milan KUNDERA），在台灣都已經可以算是暢銷作家了。可是，
可是呀，在台灣：
ㄅ，有哪些台灣人認識伊斯麥伊˙卡達雷（Ismail KADARÉ）？
ㄆ，有哪些台灣人知道伊斯麥伊˙卡達雷（Ismail KADARÉ）是阿爾巴尼亞
作家？
ㄇ，有哪些台灣人讀過伊斯麥伊˙卡達雷（Ismail KADARÉ）的作品————
中文譯文也算是————？
ㄈ，台灣人是不是只認為他們（那些台灣人）認識的文人／作家最應該得諾
貝爾文學獎，而他們（那些台灣人）連聽都沒聽過的文人／作家都不該得諾
貝爾文學獎？
posté le jeudi 13 octobre MMXVI
〈學外文的痛苦〉 http://blog.yam.com/jostar2/article/75295225
〈學外文的喜悅〉 http://blog.yam.com/jostar2/article/75295226
全站熱搜
留言列表
