以上,分別是《沉默的羔羊》(THE SILENCE OF THE LAMBS, 1991)、《驚聲尖叫》(SCREAM, 1996)、《魔戒:王者再臨》。
接下來還有《四十處男》、《我一直深愛著你》、《鐵娘子:堅固柔情》、《黑天鵝》、《福爾摩斯二:詭影遊戲》、《神鬼奇航四:幽靈海》
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
什麼叫「語言癌」?有「語言癌」嗎?非要稱之為「語言癌」嗎?對、對、對
,什麼「進行一個什麼什麼的動作」是很惱人,但是,廣多庶民說「進行一個什麼什麼的動作」是「語言癌」嗎?
還有呀,廣多庶民口語講說————必定在句尾————以「這樣子」作結,是不是也很惱人?
唸英文是用中文發音的方式來唸英文,像是把 « Hello Kitty » 唸成 « Hallo Kitty » ,用中文發音「哈囉 Kitty 」來唸英文 « Hello Kitty » ,這是不是很惱人?有個英文字 « maxi » ,有一支電視廣告(進口汽車)把 « maxi » 唸成
« may see » ,因為把英文母音 « a » 唸成英文字母 « A » ,這是不是很惱人?周星星我唸國中的時候、唸高中的時候,每一個「週末」都要煩惱寫「週記」
,不知道要寫什麼題目,有時還要亂掰。現在,記者大人、媒體工作者,不再有「夠嚴肅」的人打字打「週末」、「週刊」、「週」這個字,現在是清一色都是「周末」、「周刊」、「周」這個字,這到底是怎麼一回事?沒看過「週末」、「週刊」這種寫法,打字打不出來「週」這個字了嗎?
對、對、對,乾脆說、周星星我要說:「舊」時代,「回不去了!」
posté le mercredi 27 mai MMXV
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
這是《來自大椅子的預測》,本部落格以及格主周星星我非常感謝各位的收看。 | 為什麼當初我猜《聶隱娘》會得獎? |
請點下面這一篇網誌,太神了,能猜得到這部片。 |
| 坎城影展得獎名單大預測遊戲 http://blog.yam.com/jostar2/article/80998998 |
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
這是《來自大椅子的預測》,本部落格以及格主周星星我非常感謝各位的收看。 | 為什麼當初我猜凡松˙藍冬(Vincent LINDON)會得獎? |
請點下面這一篇網誌,太神了,能直接猜到凡松˙藍冬(Vincent LINDON)這位男演員。 |
| 坎城影展得獎名單大預測遊戲 http://blog.yam.com/jostar2/article/80998998 |
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
這是《來自大椅子的預測》,本部落格以及格主周星星我非常感謝各位的收看。 | 為什麼當初我猜《記事》(CHRONIC, 2015)會得獎? |
請點下面這一篇網誌,太神了,能猜得到這部片。 |
| 坎城影展得獎名單大預測遊戲 http://blog.yam.com/jostar2/article/80998998 |
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
dans la galerie contemporaine du Musée d'art moderne de Nice ,只到五月三十號。
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
什麼叫「語言癌」?有「語言癌」嗎?非要稱之為「語言癌」嗎?對、對、對
,什麼「進行一個什麼什麼的動作」是很惱人,但是,廣多庶民說「進行一個什麼什麼的動作」是「語言癌」嗎?
還有呀,廣多庶民口語講說————必定在句尾————以「這樣子」作結,是不是也很惱人?
唸英文是用中文發音的方式來唸英文,像是把 « Hello Kitty » 唸成 « Hallo Kitty » ,用中文發音「哈囉 Kitty 」來唸英文 « Hello Kitty » ,這是不是很惱人?有個英文字 « maxi » ,有一支電視廣告(進口汽車)把 « maxi » 唸成
« may see » ,因為把英文母音 « a » 唸成英文字母 « A » ,這是不是很惱人?周星星我唸國中的時候、唸高中的時候,每一個「週末」都要煩惱寫「週記」
,不知道要寫什麼題目,有時還要亂掰。現在,記者大人、媒體工作者,不再有「夠嚴肅」的人打字打「週末」、「週刊」、「週」這個字,現在是清一色都是「周末」、「周刊」、「周」這個字,這到底是怎麼一回事?沒看過「週末」、「週刊」這種寫法,打字打不出來「週」這個字了嗎?
對、對、對,乾脆說、周星星我要說:「舊」時代,「回不去了!」
posté le mercredi 27 mai MMXV
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
dans la galerie contemporaine du Musée d'art moderne de Nice ,只到五月三十號。
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
不過,我們是不太清楚柯文哲的腦袋裡面有沒有裝大便。我們不是醫生,沒打開柯文哲的腦袋看一看,很難知道那裡面有沒有裝大便。
柯文哲的支持者們,一堆「柯粉」,他們是不是腦袋裡面裝大便?
周星星我掛保證:「柯粉」是一般人類,他們腦袋裡面絕對不可能裝大便。他們就是「腦殘」罷了,天天以行動支持柯文哲當作「柯他命」。經過鑑定,周星星我說「柯他命」就像迷幻藥,天天上網上臉書————跟其它周星星我根本沒在在意的討論區————幫柯文哲說好話、支持柯文哲說的話。可是,奇怪耶,柯文哲是不是也沒有給「柯粉」月薪五萬七?
有一份工作很適合「柯粉」去做:去查看柯文哲的腦袋裡面有沒有裝大便。如果沒有,記得順便拿通樂刷一刷柯文哲的腦袋。
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
不過,我們是不太清楚柯文哲的腦袋裡面有沒有裝大便。我們不是醫生,沒打開柯文哲的腦袋看一看,很難知道那裡面有沒有裝大便。
柯文哲的支持者們,一堆「柯粉」,他們是不是腦袋裡面裝大便?
周星星我掛保證:「柯粉」是一般人類,他們腦袋裡面絕對不可能裝大便。他們就是「腦殘」罷了,天天以行動支持柯文哲當作「柯他命」。經過鑑定,周星星我說「柯他命」就像迷幻藥,天天上網上臉書————跟其它周星星我根本沒在在意的討論區————幫柯文哲說好話、支持柯文哲說的話。可是,奇怪耶,柯文哲是不是也沒有給「柯粉」月薪五萬七?
有一份工作很適合「柯粉」去做:去查看柯文哲的腦袋裡面有沒有裝大便。如果沒有,記得順便拿通樂刷一刷柯文哲的腦袋。
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
麥雯(MAÏWENN LE BESCO)出席,南尼˙莫瑞提(Nanni MORETTI)缺席,怪。
頒獎典禮已經開始。看到侯孝賢、舒淇、張震,所以《聶隱娘》一定有獎。
背景好漂亮,約翰˙萊利(John C. Reilly)表演、頒獎。主持人幫他慶生,剛好生日。
榮譽金棕櫚獎,頒給法國女導演阿妮耶思˙華達(Agnès VARDA),全體起立向她致敬,非常高的感人度。
先頒劇本獎。 Valeria Bruni-Tedeschi 頒獎。她是 Carla Bruni 的姊姊。得獎的是米歇˙佛朗哥(Michel FRANCO) pour 《記事》(CHRONIC, 2015),至少我猜到有這部片。
再來頒最佳女演員獎。 Tahar Rahim 頒獎。兩位並列,真是兩位評審團主席想出來的點子。法國女演員兼導演艾曼妞艾兒˙貝禾寇(Emmanuelle BERCOT
) pour 《我的國王》(MON ROI, 2015);跟魯妮˙馬拉(Rooney MARA) pour 《凱蘿》(CAROL, 2015)並列 ex-aequo 。不是 Cate Blanchett ??
最佳男演員凡松˙藍冬(Vincent LINDON) pour 《市場法則》(La Loi du marché),猜中。
《聶隱娘》、侯孝賢還沒出現,至少最佳導演獎以上。
頒最佳導演獎:侯孝賢,《聶隱娘》。
恭喜侯孝賢,《聶隱娘》,台灣之光。
柯恩兄弟果然喜歡拉斯洛˙倪米斯(László NEMES)的《索爾的兒子》(SAUL FIA, 2015):評審團大獎。美國已由 SONY 買下。
猜中金棕櫚獎!
坎城影展將於晚間七點(台灣時間凌晨一點)開始舉行頒獎典禮,最前面主持人會講話,然後會請短片競賽暨金攝影機獎評審團主席頒發坎城影展最佳短片跟今年的坎城影展金攝影機獎; Bla bla bla ,沒有人在乎。
然後,主持人會邀請正式競賽評審團成員出場就座,然後就從評審團獎開始頒起。程序通常是:有一位頒獎人會出來說這個獎有什麼意義,然後主持人會請評審團主席唸出得獎者的影片片名跟導演名。有興趣直接在網路上收看現場影音的人,哇,感謝我們這個時代,可以點以上網址收看 CANAL PLUS 的轉播
;頒獎典禮大概會在凌晨兩點結束。
等白天,再來抓照片;要先去睡覺了。興奮、興奮!
勇奪坎城影展最佳男演員的法國男演員凡松˙藍冬(Vincent LINDON),以《市場法則》(La Loi du marché)獲獎,他喜極而泣,說這是他演藝生涯中第一次獲獎。凡松˙藍冬在法國是高知名度大明星,所以他獲獎、又哭又流淚
,很感動法國人觀眾。
不過,他的名字、姓名不是像台灣人那樣唸。藍冬(LINDON)家族是文化世家,午夜出版社(les édition de Minuit)就是藍冬(LINDON)家族創立、經營的,出過很多諾貝爾文學獎小說家。傑侯姆˙藍冬(Jérôme LINDON)就在經營午夜出版社。但是,法文音節 « lin » 應發【藍】的音,而不是用英文唸「林」;法文音節 « don » 應發【冬】的音,而不是用英文唸「登」;前名 « Vincent » 就像剛剛的母音 « in » 一樣,發音更接近【凡松】。大家都唸「文森」,其實差很大。
更誇張的是,《市場法則》(La Loi du marché)法文片名就是《市場法則》
,但是為什麼台灣的新聞媒體、台灣人(記者、影評人)要用莫名其妙的英文片名來中譯法文片名《市場法則》?
周星星我從這一屆坎城影展學到義大利文 « mia madre » 、學到匈牙利文 « Saul fia » ,不是很讚嗎?
接下來細看得獎者。最佳劇本是墨西哥男導演米歇˙佛朗哥(Michel FRANCO) pour 《記事》(CHRONIC, 2015),至少我猜到有這部片。
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
該怎麼說呢?法國女演員瑪莉詠˙寇提亞(Marion COTILLARD)以《玫瑰人生》(La Môme, 2007)拿下美國奧斯卡最佳女主角獎,之後,瑪莉詠˙寇提亞就演了很多美國好萊塢影片,講英文;但是,到底有誰會跳出來說他們真的已經看過《玫瑰人生》?
下圖左起澳大利亞男導演賈斯汀˙柯佐(Justin KURZEL)、法國女演員瑪莉詠˙寇提亞、英國男演員麥可˙法斯班德(Michael FASSBENDER):
errance 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()